Třeba vám pomůžu, když mi řeknete, jak se jmenuje.
Можда бих могла да ти помогнем ако ми кажеш његово име.
Potěší ji, když jí řeknete, jak se vám líbil.
Biæe radosna da èuje koliko vam se dopalo.
Můžete začít, že mi řeknete jak může runabout přežít útok čtyř jem'hadarských stihačů.
Reci mi kako možemo preživjeti napad 4 jem'hadarska broda.
A teď mi asi řeknete, jak jste změnil svůj názor.
Pretpostavljam da æete mi reæi da ste promenili mišljenje.
Tak mi možná řeknete, jak přesvědčit dvakrát tak velkou ženu, že nemám zájem.
Onda mi možda možete reæi kako da ubedim ženku, dvostruko veæu od mene, da nisam zainteresovan.
Teď mi řeknete, jak nemůžu vytvořit anomálii A, aniž bych způsobil fenomén B, což ve výsledku ovlivní civilizaci C, že jo?
Nauèiti æe me kako da kreiram anomaliju A bez izazivanja fenomena B, koji æe da utièe na civilizaciju C, zar ne?
Čekal jsem, že mi řeknete, jak jste nevinný nebo, že to byla nehoda.
Oèekivao sam da æeš reæi: "Ne, nevin sam"... ili "Bio je to nesreæni sluèaj".
Řekneme vám, že jste nejlepší, až nám řeknete, jak jste to udělal.
Reæi æemo ti da si najbolji pošto nam kažeš kako si uspeo.
Můžete nám pomoci, když nám řeknete, jak jste zjistil naši přítomnost.
Znaèilo bi nam ako biste nam rekli kako ste otkrili naše prisustvo.
Myslel jsem, že my řeknete, jak se to stalo?
Mislio sam, kako je to uènio?
Ehm, vy mi řeknete, jak ta blondýna vypadá a já ji nakreslím.
Ti mi kažeš kako plavuša izgleda i ja je nacrtam.
Ne, když nám řeknete, jak se k němu dostaneme.
Ako nam kažeš kako možemo da ga uhvatimo.
Prozkoumáte to a řeknete, jak byste to udělal vy. A my to zastavíme.
Treba da istražite i kažete kako biste vi to uradiIi da bismo mogIi da sprečimo.
Domnívám se, že mi řeknete, jak nespravedlivě se chovám a...
Mogu li da pretpostavim da mi govoriš kako nisam bio fer i...
Takže buď mě spoutáte v řetězech a dáte do Boty, nebo mi řeknete, jak to můžu zastavit.
Znaèi ili me baci u tamnicu ili mi reci kako da sve ovo zaustavim.
A vy mi řeknete, jak zachránit agenta Loeba.
Tada æete mi reæi kako spasiti agenta Loeba.
a vy mi řeknete, jak tohle udělal. A jak mu můžeme zabránit v tom, aby to už nikdy neudělal znovu.
Ви ћете ми рећи како можемо да га спречимо у будућности.
To je super, pane Zuckerberg, ale doufala jsem, že nám řeknete, jak moc se vám hodilo vaše vzdělání, než jste dosáhl úspěchu.
To je sjajno, g. Zakerberg, ali sam se nadala da bi ste nam mogli reæi kako je obrazovanje bilo presudno za vaš uspeh.
Pokud mi řeknete, jak to dělá, zastavím ho.
Ako mi kažeš kako to radi, sprečiću ga.
Šlo mi o intimitu, kdy se cítíte natolik bezpečně... že ženě naprosto upřímně řeknete, jak se skutečně cítíte.
Samo sam htela da ti ukažem na onu vrstu intimnosti u kojoj se oseæaš dovoljno opušteno da budeš savršeno iskren prema ženi da bi joj rekao kako se zaista oseæaš.
Podívejte, buď mi řeknete jak se tam dostat, nebo na to přijdu sama, ale potřebuji tam být dnes večer.
Gledajte, ili mi recite kako da doðem tamo ili æu se sama snaæi, ali moram biti tamo do veèeras.
Když řekne "čisté, " řeknete, "jak čisté?"
Kada on kaže "èisto", vi kažete "koliko èisto"?
Protože já si myslím, že mi řeknete, jak najdu Michaela Westena.
Jer ja mislim da æeš mi reæi gde je Majkl Vesten.
Předpokládám, že mi řeknete, jak jste to udělal.
Претпостављам да ћете ми рећи како сте изашли?
Pokud mi řeknete, jak to funguje, dám vám stříbnou penci.
Ako mi kažeš kako to funkcioniše, dobiæeš srebrni peni.
Přeskočte k té části, kdy mi řeknete, jak očekáváte, že ho najdeme.
Preði na deo gde mi objasniš kako oèekuješ da ga pronaðemo.
Půjdete do televize a řeknete, jak jste lhal našim lidem, jak jste sdílel antirevolucionářské prvky se zahraničními agenty.
Otiæi æeš na televiziju i reæi kako si lagao naš veliki narod, Kako si doveo anti-revolucionarne elemente U dodir sa stranim agentima.
Ukážeme vám všechno, co o tom únosu víme, a vy nám řeknete, jak přesně vás chce Gibson využít.
Pokazat cemo ti sve u vezi otmice i ti ces nam tocno reci kako te Gibson planira iskoristiti.
Dá vám snad třetí, až nám řeknete, jak ho zabít?
Da li misliš da æe ti dati treæu kada nam kažeš kako da ga ubijemo?
A vy nám řeknete jak, nebo na to stejně přijdeme.
A vi cete nam reci kako, ili cemo to sami saznati.
Takže máme zatknout někoho s krátkými vlasy, nebo nám řeknete, jak ten chlap vypadá?
Treba li da uhapsimo svakog sa kratkom kosom, ili ćeš nam reći kako on izgleda?
Teď mi přesně řeknete, jak jste mezi sebou komunikovali.
Требам те да ми кажеш тачно како вас двоје комуницирали.
Každému prvku řeknete, jak se má natočit.
Govorite svakoj jedinici da li da se pomeri desno ili levo.
0.23674488067627s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Можда бих могла да ти помогнем ако ми кажеш његово име. 